Park Foundation Music App

Home > Releases

Smak Av Himmel, Spor Av Jord (Kristusbilder Fra Salmeboken)

Overview

Smak Av Himmel, Spor Av Jord (Kristusbilder Fra Salmeboken) --- 1999

Comes with 62-page booklet. ℗ og © 1999 Utgitt i samarbeid med NRK Aktivum og Jubileum 2000. Recorded at Uranienborg kirke, August 1999 Lydtekniker: Morten Hermansen, NRK Assistent: Per Arne Flå, NRK 7. Etage, June 1999 Lydtekniker: Reidar Skår Sola Kulturhus, July 1999 Lydtekniker: Frode Ytre-Arne Lovisenberg kirke, August 1999 Lydtekniker: Morten Hermansen, NRK Assistent, Per Arne Flå, NRK Miks: NRK K20 ved Morten Hermansen og 7. Etage ved Reidar Skår 1-1 - Lyrics written 1904. Music written approximately 1910, arranged 1999. 1-2 - English lyrics written 1862, translated 1958, 1967. Music written 1972, arranged 1999. 1-3 - German lyrics written before 1600, translated 1905. Music arranged 1999. 1-4 - German lyrics written 1587, v.3 written 1844, translated by 1919, 1921. Music written in the 15th century/Cologne, 1599/1609, arranged 1999. 1-5 - Lyrics written 1932. Music written 1947, arranged 1999. 1-6 - Lyrics and music written 1970, translated 1973, 1976, arranged 1999. 1-7 - Lyrics written approximately 1200-1250, translated 1656 (German), 1738 (Danish). Music written 1601, arranged 1999. 1-8 - Lyrics written 1732. Music written 1816, arranged 1999. 1-9 - Lyrics and music written in South Africa, translated (Swedish) 1985, arranged 1999. 1-10 - Lyrics written 1872, 1884, translated 1978. Music written 1888, arranged 1999. 1-11 - Lyrics written 1847, translated 1913. Music written 1861, arranged 1999. 1-12 - Lyrics written 1978. Music written 1978, arranged 1999. 1-13 - Lyrics written 1875. Music written 1540, arranged 1999. 1-14 - Lyrics written 1885, translated 1947. Music written 1746, arranged 1999. 1-15 - Lyrics written 1923. Arranged 1999. 2-1 - Arranged 1999. 2-2 - Lyrics written 1973, translated 1974. Music written 1974, arranged 1999. 2-3 - Lyrics written 1779, 1780, translated 1898. Music written 1779, arranged 1999. 2-4 - Lyrics and music written 1978, arranged 1999. 2-5 - Lyrics written 1980. Music written 1980, arranged 1999. 2-6 - Lyrics written 1999. Music written 1999, arranged 1999. 2-7 - Lyrics translated 1905. Music written approximately 1120, Einsiedeln/1524, Erfurt. Arranged 1999. 2-8 - Lyrics written approximately 1704, adapted 1982. Music written 1979, arranged 1999. 2-9 - Lyrics written 1971. Music written 1976, arranged 1999. 2-10 - Lyrics written 1826, after "Dagvsien", 14th century. Music written 1826, arranged 1999. 2-11 - Lyrics and music written 1980, translated 1984 (Swedish)/1990, arranged 1999. 2-12 - Lyrics written in the 4th century, translated 1531, 1729 (Danish), adapted 1979. Music written 1968, arranged 1999. 2-13 - Lyrics written 1950. Music written 1627, arranged 1999. 2-14 - Lyrics written in the 8th century, translated to English 1905, 1912. Translated 1978. Music written in the 19th century, arranged 1999. 2-15 - Lyrics written 1850. Music written 1842, arranged 1999. 1-1 - Melodi © Norsk Musikforlag A.S., Oslo 1900/1910 1-2 - Tekst © Valdes Zwilgmeyer, Oslo 1967. Melodi © Norsk Musikforlag A.S., Oslo 1972 1-3 - Omsetjing © Gudleik Støylen, Oslo 1905 1-4 - Omsetjing © Per Hognestad, Hisøy 1921 1-5 - Tekst © Siri Tobiassen, Oslo 1932. Melodi © Sigurd Lunde, Stavanger 1947 1-6 - Tekst og melodi © Edizioni Fonofrafiche e Musicali, Assisi 1970. Oversettelse © Lars Åge Lundberg, Handen og Stiftelsen Ansgar Psalm och Sång, Vallingby 1973/Svein Ellingsen, Saltrød 1976 1-9 - Omsetjing og melodi © Utryck Forlag, Uppsala 1985 1-10 - Omsetjing © Arve Brunvoll, Nyborg i Åsane 1978 1-11 - Tekst © Eyvind Skeie, Oslo 1978. Melodi © Trond Kverno, Oslo 1978 1-14 - Oversettelse © Ragnhild Fjelberg, Oslo 1947 1-15 - Tekst © Frelsesarmeen, Oslo 1923 2-1 - Telst og melodi © Norsk Musikforlag A.S., Oslo 2-2 - Tekst © Britt G. Hallquist 1973. Oversettelse og melodi © Norsk Musikforlag A.S., Oslo 1974 2-4 - Tekst og melodi © Christer Hultgren, Karlskrone 1978 2-5 - Tekst og melodi © Norsk Musikforlag A.S., Oslo 1980 2-6 - Tekst © Gerd Grønvold Saue, 1999. Melodi © Torild Sandøe Møller, 1999 2-7 - Omsetjing © Gudleik Støylen, Oslo 1905 2-8 - Melodi © Sigvald Tveit, Bærum 1982 2-9 - Tekst og melodi © Norsk Musikforlag A.S., Oslo 1976 2-11 - Tekst og melodi © P.D. Sosa, Buenos Aires 1980. Omsetjing Britt G. Hallquist's arvinger, Lund 1984 og Åge Haavik Stabekk 1990 2-12 - Melodi © Norsk Musikforlag A.S., Oslo 1968 2-13 - Tekst © Lunde Forlag og Bokhandel A.S., Oslo 1950 2-14 - Tekst © Arve Brunvoll, Nyborg i Åsane 1978