Park Foundation Music App

Home > Releases

התשמע קולי (אוסף) = The Collection

Overview

התשמע קולי (אוסף) = The Collection --- 2000

Includes 20 page booklet with cover. The full Hebrew title translates as "Hear My Voice (Collection)". Track 1 - אני סולחת (I Forgive) & track 4 - מישהו תמיד (Always Someone) שיר חדש שהוקלט במיוחד לאוסף זה (2000) (New song recorded specifically for this collection.) הקלטה באולפני הצוללת, מיקס: אולפני זזה (Recorded at The Submarine Studios, Mix: Zaza Studios) בסינמה פקטורי Sound C עריכה דיגיטלית:‏ (Digital editing: Sound C at Cinema Factory) Tracks 2, 10, 14: (1967) מתוך האלבום: 'החלונות הגבוהים'‏ (From the album 'The High Windows' (1967)) Track 3: (1970) 'מתוך האלבום של אריק איינשטיין ושלום חנוך 'פלסטלינה (From the album 'Plastelina' by [a=Arik Einstein] and [a=Shalom Hanoch] (1970)) באדיבות 'פונוקול'‏ (Courtesy of [l=Phonokol]) Track 5: מתוך האלבום 'שבעים שמונים' (1981) הוקלט בשנת 1974 (From the album 'Seventies Eighties' (1981) recorded in 1974) Track 6: מתוך האלבום 'תחנת דרכים' שהוקדש לשירים של נתן כהן (1997) (From the album 'Way Stations', a tribute album to the songs of Natan Cohen (1997)) Tracks 7, 13: מתוך האלבום 'שבעים שמונים' (1981) (From the album 'Seventies Eighties' (1981)) Tracks 8, 17: מתוך האלבום והמופע 'לבד ביחד ולבד לבד'‏ (1975)‏ (From the album and show 'Lonely Together & Lonely Alone (1975)) באדיבות אן אם סי מוסיקה בע"מ (Courtesy [l=NMC Music Ltd.]) Track 9 מתוך האלבום 'משהו טוב לילדים'‏ (1977)‏ במקור בוצע ע"י 'החלונות הגבוהים' בהרכב שכלל את ג'וזי שמוליק ואלי מגן בפסטיבל שירי משוררים לילדים 1974. This recording was performed by [a=The High Windows]' in a composition that included Josie, Shmulik and Eli Magen at the 1974 Children's Poetry and Song Festival.) באדיבות אן אם סי מוסיקה בע"מ (Courtesy [l=NMC Music Ltd.]) Track 11 is a Hebrew version of "Dream A LIttle Dream", based on the version performed in English by [a230387]. מתוך האלבום והמופע '‏הטוב הרע והנערה'‏ (1972) (From the album and show 'The Good, The Bad and The Girl' (1972)) באדיבות תקליטי ישראפון בע"מ (Courtesy Israphon Records Ltd.) Track 12: שיר שהופיע במקור בתקליטון בלבד שמצידו השני השיר 'בואו ונרים כוסית' (1968) (Originally appeared only as a B-side of the single 'Bohu Venarim Kosit' (1968)) באדיבות אן אם סי מוסיקה בע"מ (Courtesy [l=NMC Music Ltd.]) [a=Keith Mansfield] is miscredited as ק. מנספולד (K. Mansfold or Mansfuld). Mansfield arranged several songs for [a=The High Windows]. Track 15: באדיבות ויזארט (Courtesy Vizart) עריכה דיגיטלית: מאסטר-דיסק (Digital editing: Master-disk) הדפסה: דפוס מאי (Printing: May Printing) On back cover: Manufactured by Hed Arzi the Israel records manufacturing company. Made in Israel. ℗ Hed Arzi Ltd. © Hed Arzi Ltd. On label: ℗ 2000 Hed Arzi Ltd. © 2000 Hed Arzi Ltd. Made in Israel